in the same boat
bir xil ahvolda
Misollar
- Tom is in the same boat.
- I'm in the same boat.
- We're in the same boat.
- They are all in the same boat.
- You are all in the same boat.
- Apparently, we're in the same boat.
Inglizcha izoh
-
In the same situation or predicament; having the same problems.
You can't ignore their problems because we're all in the same boat here. [in the subsense emphasizing the inevitably collective nature of a situation]
You can ignore their problems, but you could be in the same boat someday. [in the subsense emphasizing the notion of there but for the grace of God go I]
Manbalar: Wiktionary (CC BY-SA), Tatoeba (CC BY 2.0 FR), MyMemory.