A Guide to Samarkand
Samarqand bo‘ylab gid
- G Guide
Tinglashdan oldin: kalit so‘zlar
Har bir so‘zni bosing, eshiting va ovoz chiqarib takrorlang. Bu so‘zlar audioda uchraydi.
💡 Kontekst haqida o‘ylang: Gid xorijlik sayyohlarga Registon maydonini tanishtiradi.
Tayyor bo‘lsangiz, tugmani bosing
Matnga qaramasdan to‘liq tinglang. Kim gapiryapti, qayerda va nima haqida? Har bir so‘zni emas, umumiy ma’noni tushunishga harakat qiling. Kerak bo‘lsa, ikki marta tinglang.
Tushundingizmi?
Javobni tanlang. Ishonchingiz komil bo‘lmasa, pastdagi pleyer orqali qayta tinglang.
-
1 What were the madrasas?
-
2 How old is the oldest building?
-
3 Why should tourists come back in the evening?
Matn bilan tinglash
Istalgan gapni bosing — o‘sha joydan ijro etiladi. So‘zlar eshitilgan sari yonib boradi.
-
Welcome to Registan Square, the heart of Samarkand.
Samarqandning yuragi — Registon maydoniga xush kelibsiz.
-
In front of you are three beautiful old buildings called madrasas.
Ro‘parangizda madrasa deb ataladigan uchta chiroyli eski bino turibdi.
-
They were schools, and students studied maths, astronomy and religion here.
Ular maktab bo‘lgan, talabalar bu yerda matematika, astronomiya va dinni o‘rganishgan.
-
The oldest one, on the left, is almost six hundred years old.
Eng qadimiysi, chap tomondagisi, qariyb olti yuz yoshda.
-
Look at the blue tiles. Every piece was made by hand.
Ko‘k koshinlarga qarang. Har bir bo‘lagi qo‘lda yasalgan.
-
The square is even more beautiful at night, with lights and music, so please come back this evening.
Maydon kechasi chiroqlar va musiqa bilan yanada go‘zal, shuning uchun bugun kechqurun yana keling.
Diktant
Gapni tinglang va eshitganingizni aynan yozing. Katta-kichik harf va tinish belgilari hisobga olinmaydi. Raqamlarni so‘z bilan yozing.
Brauzeringiz ovozli o‘qishni qo‘llab-quvvatlamaydi. Chrome, Edge yoki Safari’ning so‘nggi versiyasidan foydalaning.