A Letter from Summer Camp
Yozgi lagerdan xat
Sarlavha va pastdagi so‘zlarga qarang. Matn nima haqida bo‘lishi mumkin? Bir daqiqa o‘ylab ko‘ring — bu miyani o‘qishga tayyorlaydi.
Bola yozgi lagerdan ota-onasiga xat yozadi.
Kalit so‘zlar
Bu so‘zlar matnda uchraydi va matnda ajratib ko‘rsatiladi. Bosing — talaffuzini eshitasiz.
⏱ O‘qish boshlanganda vaqt o‘lchanadi — oxirida tezligingizni ko‘rasiz.
👆 Istalgan so‘zni bosing — tarjimasi yoki lug‘atga havola chiqadi.
Dear Mum and Dad, I am having a great time at the summer camp! The camp is next to a big lake, and the mountains are very beautiful.
Aziz onajon va dadajon, yozgi lagerda juda yaxshi vaqt o‘tkazyapman! Lager katta ko‘l yonida, tog‘lar esa juda chiroyli.
Every day, we swim in the lake and play volleyball. Yesterday, we climbed a small mountain and made a fire in the evening. I made a lot of new friends. My best friend here is Kamron from Fergana.
Har kuni ko‘lda suzamiz va voleybol o‘ynaymiz. Kecha kichik tog‘ga chiqdik va kechqurun gulxan yoqdik. Ko‘p yangi do‘stlar orttirdim. Bu yerdagi eng yaqin do‘stim Farg‘onalik Kamron.
The food is OK, but I miss your plov, Mum! I come home on Friday at four o’clock. Please meet me at the bus station. Love, Sardor.
Ovqat yomon emas, lekin onajon, palovingizni sog‘indim! Juma kuni soat to‘rtda uyga qaytaman. Iltimos, meni avtobus bekatida kutib oling. Mehr bilan, Sardor.
Our camp leader is called Jamshid. He is a sports teacher in Tashkent. He is very strong and very funny. Every evening, he plays the guitar and we sing songs around the fire. I want to learn the guitar too!
Lager rahbarimizning ismi Jamshid. U Toshkentda jismoniy tarbiya o‘qituvchisi. U juda kuchli va juda kulgili. Har kuni kechqurun u gitara chaladi, biz esa gulxan atrofida qo‘shiq aytamiz. Men ham gitara chalishni o‘rganmoqchiman!
We sleep in small wooden houses. There are six boys in my house. At night, we tell scary stories and laugh a lot. Sometimes we can’t sleep because the frogs near the lake are very loud!
Biz kichkina yog‘och uychalarda uxlaymiz. Mening uychamda oltita bola bor. Kechasi qo‘rqinchli hikoyalar aytib, ko‘p kulamiz. Ba’zan ko‘l yonidagi qurbaqalar juda baland ovoz chiqargani uchun uxlay olmaymiz!
Tushundingizmi?
Javob topa olmasangiz, «O‘qish» bosqichiga qaytib, matnga qarang — bu ham mashq.
-
Asosiy g‘oya
1 Why does Sardor write the letter?
-
2 Where is the camp?
-
3 When does Sardor come home?
True / False / Not Given
True — matnda aynan shunday deyilgan. False — matn aksini aytadi. Not Given — matnda bu haqda ma’lumot yo‘q.
-
1 There are thirty children at the camp.
-
2 Sardor sleeps in a big tent.
-
3 Sardor has a new friend from Fergana.
-
4 Jamshid has children.
-
5 Sardor does not like the camp.
-
6 Jamshid plays the guitar.
So‘zni ma’nosi bilan juftlang
Chapdan so‘zni, o‘ngdan uning ma’nosini tanlang. Hammasi juftlansa, natija chiqadi.