A Birthday Surprise
Tug‘ilgan kun syurprizi
Sarlavha va pastdagi so‘zlarga qarang. Matn nima haqida bo‘lishi mumkin? Bir daqiqa o‘ylab ko‘ring — bu miyani o‘qishga tayyorlaydi.
Do‘stlar dugonalari uchun kutilmagan tug‘ilgan kun tayyorlaydi.
Kalit so‘zlar
Bu so‘zlar matnda uchraydi va matnda ajratib ko‘rsatiladi. Bosing — talaffuzini eshitasiz.
⏱ O‘qish boshlanganda vaqt o‘lchanadi — oxirida tezligingizni ko‘rasiz.
👆 Istalgan so‘zni bosing — tarjimasi yoki lug‘atga havola chiqadi.
It was Malika’s birthday on Friday, but she thought everyone forgot. Nobody called her in the morning, and her friends were busy after school.
Juma kuni Malikaning tug‘ilgan kuni edi, lekin u hamma unutgan deb o‘yladi. Ertalab hech kim qo‘ng‘iroq qilmadi, do‘stlari esa maktabdan keyin band edi.
In the evening, her brother asked her to come to the cafe with him. When she opened the door, the lights came on and everyone shouted, “Surprise!” All her friends were there.
Kechqurun akasi undan u bilan kafega borishni so‘radi. U eshikni ochganda, chiroqlar yondi va hamma “Syurpriz!” deb qichqirdi. Hamma do‘stlari o‘sha yerda edi.
There was a big chocolate cake with sixteen candles. Malika was so happy that she cried. It was the best birthday of her life.
Katta shokoladli tortda o‘n oltita sham bor edi. Malika shunchalik xursand bo‘ldiki, yig‘lab yubordi. Bu hayotidagi eng yaxshi tug‘ilgan kun bo‘ldi.
Her best friend Nodira organised everything. For two weeks, she secretly called all of Malika’s friends and asked them to help. One friend decorated the cafe with balloons, and another made a video with photos from Malika’s childhood.
Hammasini eng yaqin dugonasi Nodira tashkil qildi. Ikki hafta davomida u Malikaning barcha do‘stlariga yashirincha qo‘ng‘iroq qilib, yordam so‘radi. Bir dugonasi kafeni sharlar bilan bezadi, boshqasi esa Malikaning bolalik suratlaridan video tayyorladi.
They watched the video on a big screen and everybody laughed at a photo of baby Malika with cake on her face. At the end of the evening, Malika hugged everyone and said, “Thank you. I will never forget this day.”
Ular videoni katta ekranda ko‘rishdi va hamma yuzi tortga belangan chaqaloq Malikaning suratiga kulishdi. Kecha oxirida Malika hammani quchoqlab: “Rahmat. Bu kunni hech qachon unutmayman”, dedi.
Tushundingizmi?
Javob topa olmasangiz, «O‘qish» bosqichiga qaytib, matnga qarang — bu ham mashq.
-
Asosiy g‘oya
1 What is the story about?
-
2 Who took Malika to the cafe?
-
3 How old was Malika?
True / False / Not Given
True — matnda aynan shunday deyilgan. False — matn aksini aytadi. Not Given — matnda bu haqda ma’lumot yo‘q.
-
1 Malika received a new phone as a present.
-
2 The party was planned in one day.
-
3 Malika’s parents were at the party.
-
4 Nodira organised the party.
-
5 Malika thought everyone forgot her birthday.
-
6 Malika’s friends called her in the morning.
So‘zni ma’nosi bilan juftlang
Chapdan so‘zni, o‘ngdan uning ma’nosini tanlang. Hammasi juftlansa, natija chiqadi.